Messages système
De Communautique.
Ceci est la liste des messages disponibles dans l’espace MediaWiki.
Veuillez visiter la Localisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la localisation générique de MediaWiki. Première page |
 Page précédente |
 Page suivante |
 Dernière page |
| Nom du message | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| language-converter-depth-warning (discuter) | Limite de profondeur du convertisseur de langue dépassée ($1) |
| large-file (discuter) | Les fichiers téléversés ne devraient pas être plus gros que $1 ; ce fichier fait $2. |
| largefileserver (discuter) | La taille de ce fichier est supérieure au maximum autorisé. |
| last (discuter) | diff |
| lastmodifiedat (discuter) | Dernière modification de cette page le $1 à $2.<br /> |
| lastmodifiedatby (discuter) | Cette page a été modifiée pour la dernière fois le $1 à $2 par $3. |
| license (discuter) | Licence |
| license-header (discuter) | Publié sous licence(s) |
| license-nopreview (discuter) | (Prévisualisation non disponible) |
| licenses (discuter) | - |
| limitall (discuter) | tous |
| lineno (discuter) | Ligne $1 : |
| link_sample (discuter) | Titre du lien |
| link_tip (discuter) | Lien interne |
| linkprefix (discuter) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (discuter) | Liens externes |
| linksearch-error (discuter) | Les caractères jokers ne peuvent être utilisés qu’au début du nom de domaine de l’hôte. |
| linksearch-line (discuter) | $1 est lié depuis $2 |
| linksearch-ns (discuter) | Espace de noms : |
| linksearch-ok (discuter) | Rechercher |
| linksearch-pat (discuter) | Expression recherchée : |
| linksearch-text (discuter) | Des caractères « jokers » peuvent être utilisés, par exemple <code>*.wikipedia.org</code>.<br /> Protocoles reconnus : <tt>$1</tt>. |
| linkshere (discuter) | Les pages ci-dessous contiennent un lien vers '''[[:$1]]''' : |
| linkstoimage (discuter) | {{PLURAL:$1|La page suivante utilise|Les $1 pages suivantes utilisent}} ce fichier : |
| linkstoimage-more (discuter) | Plus {{PLURAL:$1|d’une page utilise|de $1 pages utilisent}} ce fichier. La liste suivante affiche seulement {{PLURAL:$1|la première page qui utilise|les $1 premières pages qui utilisent}} ce fichier. Une [[Special:WhatLinksHere/$2|liste complète]] est disponible. |
| listfiles (discuter) | Liste de fichiers |
| listfiles-summary (discuter) | Cette page spéciale permet de lister tous les fichiers téléversés. Par défaut, les derniers fichiers téléversés sont affichés en tête de liste. Cliquer sur un en-tête de colonne permet de changer l’ordre d’affichage. |
| listfiles_count (discuter) | Versions |
| listfiles_date (discuter) | Date |
| listfiles_description (discuter) | Description |
| listfiles_name (discuter) | Nom |
| listfiles_search_for (discuter) | Rechercher un nom de média : |
| listfiles_size (discuter) | Taille |
| listfiles_user (discuter) | Utilisateur |
| listgrouprights (discuter) | Droits des groupes d’utilisateurs |
| listgrouprights-addgroup (discuter) | Ajouter des membres {{PLURAL:$2|au groupe|aux groupes}} : $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (discuter) | Ajouter des membres à tous les groupes |
| listgrouprights-addgroup-self (discuter) | Peut s’ajouter {{PLURAL:$2|le groupe|les groupes}} à son propre compte : $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (discuter) | Peut s’ajouter tous les groupes à son propre compte |
| listgrouprights-group (discuter) | Groupe |
| listgrouprights-helppage (discuter) | Help:Droits des groupes |
| listgrouprights-key (discuter) | *<span class="listgrouprights-granted">Droit octroyé</span> *<span class="listgrouprights-revoked">Droit révoqué</span> |
| listgrouprights-members (discuter) | (liste des membres) |
| listgrouprights-removegroup (discuter) | Retirer des membres {{PLURAL:$2|du groupe|des groupes}} : $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (discuter) | Retirer des membres de tous les groupes |
| listgrouprights-removegroup-self (discuter) | Peut se retirer {{PLURAL:$2|le groupe|les groupes}} de son propre compte : $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (discuter) | Peut se retirer tous les groupes de son propre compte |
| listgrouprights-right-display (discuter) | <span class="listgrouprights-granted">$1 <tt>($2)</tt></span> |
| listgrouprights-right-revoked (discuter) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 <tt>($2)</tt></span> |
| listgrouprights-rights (discuter) | Droits associés |
Première page |
Page précédente |
Page suivante |
Dernière page |
